public policy

= ordre public (франц.) - публичный порядок, доктрина, охватывающая основополагающие принципы права и правосудия. В российском материальном праве ссылка на нарушение публичного порядка используется как механизм, препятствующий применению нормы иностранного материального права, которая фундаментально несовместима с основами российского правопорядка (см. ст. 1193 ГК). В контексте международного арбитража этот термин используется в следующих значениях: 1. в заявлениях сторон, адресованных составу арбитража, со ссылкой на публичный порядок представляются (а) аргументы о применении негативного публичного порядка (negative public policy) как фундаментального правового принципа, который должен применяться вопреки норме, содержащейся в материальном праве, которому подчинено правоотношение, или (б) аргументы о применении позитивного публичного порядка (positive public policy), основанные на утверждении о том, что существует и обязательно должна быть применена сверхимперативная норма права, не обязательно входящая в состав норм материального права, которому подчинено спорное правоотношение (см. mandatory law 2. rule of law), неприменение или неправильное применение которой может привести к отмене арбитражного решения или отказу в его признании и приведении в исполнение по причине нарушения публичного порядка; 2. после вынесения арбитражного решения - основание для отмены арбитражного решения государственным судом страны, на чьей территории вынесено это решение (см., напр., подп. 2) п. 2 ст. 34 Закона о МКА); 3. после вынесения арбитражного решения - основание для отказа в признании и приведении в исполнение иностранного арбитражного решения (см. п. 2 ст. V Нью-Йоркской конвенции) или в приведении в исполнение вынесенного на территории РФ решения международного арбитража (см. подп. 2) п. 1 ст. 36 Закона о МКА). См. также понятие арбитрабильности (arbitrability). являющееся, по мнению ряда специалистов, частью доктрины публичного порядка. См. также противопоставляемые друг другу понятия внутреннего публичного порядка (domestic public policy) и международного или транснационального публичного порядка (transnational public policy). Аргумент о нарушении публичного порядка может правомерно применяться только в случае, если приведение в исполнение арбитражного решения повлечет за собой результат, неприемлемый с точки зрения основных принципов права и правосудия, например незаконную торговлю оружием или наркотиками, нарушение основных прав человека. Этот аргумент не может использоваться, если ответчик и даже государственный суд, рассматривающий дело об отмене арбитражного решения или о его приведении в исполнение, не согласны с выводами по существу спора (merits), к которым пришел состав арбитража. В принимаемых в последнее время судебных актах Президиум ВАС неоднократно указывал на то, что ссылка на соображения публичного порядка не может оправдывать попытки пересмотра существа решения международного арбитража или внутреннего третейского суда в процессе его оспаривания или приведения в исполнение (см. Постановление Президиума ВАС от 11 мая 2005 г. №207/04, Постановления Президиума ВАС от 12 сентября 2006 г. по делам №4438/ 06, 4495/06, 4488/06, 4486/06 и 4485/06, Постановления Президиума ВАС от 19 сентября 2006 г. по делам №5243/ 06 и №4780/06). См. об этом: Хванг М., Лай Э. Могут ли очевидные ошибки быть приравнены к нарушению публичного порядка?//МКА. 2006. №2. С. 75; Карабельников Б.Р. Оговорка о публичном порядке в новейшей практике российских и зарубежных судов//МКА. 2006. №1. С. 11; Жильцов А.Н. Применимое право в международном коммерческом арбитраже (императивные нормы): Автореф. дис. ... канд. юр. наук. М., 1998. В литературе также выделяется понятие процессуального публичного порядка, см. Крохалев СВ. Международный коммерческий арбитраж и публичный порядок. Краткий обзор французской доктрины и судебной практики// МКА. 2004. №3. С. 80.

Glossary of international commercial arbitration. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Public Policy — ist ein Begriff der Politikwissenschaft und bezeichnet die Summe der inhaltlichen Entscheidungen, Zielsetzungen und Aktivitäten der am Politikprozess Beteiligten. Es ist zudem ein interdisziplinäres staatswissenschaftliches Fach mit praktischem… …   Deutsch Wikipedia

  • Public policy — can refer to:*Policy – general overview of policy and its study and formation. *Public policy (law) – public policy as a legal concept …   Wikipedia

  • public policy — n. The principles that guide a government in its administration, in an effort to maintain the well being and order of the state and its citizens; also, the principle that a contract or transaction that harms the public good is illegal. The… …   Law dictionary

  • public policy — The policy of the law; the policy in relation to the administration of the law. Practically synonymous with public good or public welfare. National Bank of Commerce v Greenberg, 195 Tenn 217, 258 SW2d 765, 38 ALR2d 1337. The policy of promoting… …   Ballentine's law dictionary

  • public policy — noun The set of policies (laws, plans, actions, behaviors) of a government; plans and methods of action that govern that society; a system of laws, courses of action, and priorities directing a government action. The licensee exceeding the use… …   Wiktionary

  • public policy — The interests of the community. If a contract is (on common law principles) contrary to public policy, this will normally make it an illegal contract In a few cases, however, such a contract is void but not illegal, and is treated slightly more… …   Big dictionary of business and management

  • public policy — viešoji politika statusas Aprobuotas sritis viešasis administravimas apibrėžtis Valdymo sprendimais išreikšta suderinta viešojo valdymo institucijų ir visuomenės valia visuomenei ir visai valstybei svarbiems klausimams ir problemoms spręsti.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • public policy — viešoji politika statusas T sritis Politika apibrėžtis Tam tikras vyriausybės veiksmų kursas arba planas spręsti tam tikras problemas ar siekti tikslų. Apima viešosios politikos turinį ir procesą, nagrinėjami įvairūs formalūs ir neformalūs… …   Politikos mokslų enciklopedinis žodynas

  • public policy — 1. the fundamental policy on which laws rest, esp. policy not yet enunciated in specific rules. 2. Law. the principle that injury to the public good or public order constitutes a basis for setting aside, or denying effect to, acts or transactions …   Universalium

  • public policy — noun 1. : the governing policy within a community as embodied in its legislative and judicial enactments which serve as a basis for determining what acts are to be regarded as contrary to the public good 2. : the principle of law by virtue of… …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.